| صفحه | مورد | توضیح |
| 23 | 5 | چه کسان دیگری از نظر قرآن «ولی» هستند؟ در ترجمه، توضیح کامل داده شود که «دوستی» و «سرپرستی خدا» به چه معناست و در آینده خواهیم گفت که چه کسان دیگری این مقام را از طرف خداوند خواهند داشت. |
| 24 | 2 | در ترجمه ی «ولی» دقّت شود. معنای «سرپرست» و «دوست» کاملاً توضیح داده شود. معنی دقیق «ولی» ، «صاحب اختیار» است. |
| 25 | 1 و 3 | اسامی دیگری به این ضمایر چسبیده شود و معنای آنها پرسیده شود. |
| 25 | 7 | در ترجمه ی کلمه «کانَ» دقّت شود که معنای آن تنها «بود» نیست و معنای «است» یعنی «تداوم از گذشته تا آینده» هم میباشد و در مورد صفات خدا نوعاً اینگونه است. |
کانون نشر
آموزش قرآن و احکام و اخلاق